Relaxez-vous dans la ville la plus à l’est de l’Écosse continentale
S’étirant le long de la côte de l’Aberdeenshire, Peterhead est l’un des ports de pêche les plus fréquentés d’Europe et possède un marché aux poissons quotidien très animé. Vous pouvez découvrir toute l’histoire de la ville et écouter les récits des marins locaux au Maritime Heritage Centre. Peterhead est aussi un sanctuaire pour la faune sauvage. La réserve RSPB du Loch of Strathbeg est un refuge hivernal pour des milliers d’oies et de cygnes sauvages.
Relaxing on unspoiled beaches
Peterhead has several beaches where you can relax, some of them very secluded. The Lido is the most sheltered and is just a few minutes’ walk from the town centre. Ugie is a magnificent unspoilt beach, lined with sand dunes and rocks. It is reached via a footbridge that crosses the River Ugie, where you’ll also find Scotland’s oldest salmon smokery, Ugie Salmon. Rattray Head is one of the wildest and most remote spots on the coast, recognisable by its spectacular lighthouse.
Visitez la demeure de Dracula
En descendant la côte au sud de Peterhead, vous pouvez voir les ruines du château de Slains, juché au bord de falaises dominant Cruden Bay. C’est ce lieu qui a inspiré Bram Stoker pour écrire son célèbre roman de vampire. En écoutant le fracas des vagues sur les rochers en contrebas et le cri des mouettes au‑dessus de vous, l’endroit dégage assurément une atmosphère dramatique, et légèrement inquiétante… Vous cherchez un hébergement à Peterhead ? Le Travelodge Peterhead se trouve en plein centre-ville, à distance de marche de la baie.
